BackTest Studio: Kullanım Şartları
TASLAK v0.1, 3 Ekim 2026. Hukuki danışmanlık değildir; yayından önce bir avukat tarafından incelenmelidir.
Bu Şartlar, BackTest Studio masaüstü uygulamasının ve isteğe bağlı abonelik hizmetlerinin ("Yazılım" ve "Hizmet") kullanımını düzenler. Yazılımı kurarak veya kullanarak bu Şartları kabul edersiniz. Kabul etmiyorsanız kurmayın ve kullanmayın.
1. Biz kimiz
Yazılım, Gizlilik Politikası’nın 1. bölümünde belirtilen işletici ("biz") tarafından sunulur. İletişim: destek@backteststudio.dev. Web sitesi: backteststudio.dev.
2. Yazılım nedir, ne değildir
BackTest Studio, geçmiş veri üzerinde alım-satım stratejilerini test etmek ve analiz etmek için bir masaüstü araçtır. Bilgisayarınızda çalışır. Aracı kurum değildir, gerçek işlem yapmaz, sinyal vermez ve yatırım, finans, vergi veya hukuk danışmanlığı sunmaz. Risk Bildirimi'ni okuyun; bu Şartların parçasıdır.
3. Lisans
- Ücretsiz (Temel) plan: Temel planın sınırları içinde Yazılımı kullanmanız için size kişisel, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veriyoruz. Giriş için ücretsiz bir BackTest Studio hesabı gerekir (bkz. madde 4).
- Ücretli planlar (Starter, Pro ve sonradan eklenecekler): web sitemizde veya Yazılım içinde o plan için belirtilen özellik ve sınırlarla, aboneliğiniz sürdüğü sürece aynı lisans.
- Yazılım satılmaz, lisanslanır. Açıkça verilmeyen tüm haklar bizde kalır.
4. Hesaplar
- Yazılımı kullanmak için e-posta adresi, herkese açık bir kullanıcı adı ve şifreyle bir BackTest Studio hesabı oluşturur, adresi size gönderdiğimiz kodla doğrularsınız. Aynı hesap ücretli planlarda ve isteğe bağlı topluluk özelliklerinde de kullanılır (ayrı bir topluluk kaydı yoktur). Kullanıcı adınızı kayıtta seçersiniz; toplulukta diğer kullanıcılara görünür. İsteğe bağlı bir kutuyu işaretleyerek pazarlama e-postaları (yeni özellikler, güncellemeler, kampanyalar, indirimler) almayı seçebilirsiniz; bu, Yazılımı kullanmanın şartı değildir ve Ayarlar'dan istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. Hesap e-postaları (doğrulama, şifre sıfırlama) her durumda gönderilir. Şifrenizi gizli tutun; hesabınız altındaki işlemlerden siz sorumlusunuz.
- Aynı anda tek bilgisayar: bir hesap aynı anda tek bilgisayarda açık olabilir. Başka bir bilgisayara geçebilirsiniz; geçiş sayısı sınırlıdır (şu an 30 günde 2).
- Oturum açıkken Yazılım, imzalı lisans belgesini yenilemek için düzenli olarak sunucumuza bağlanır. Yenilenemezse ücretli özellikler en çok 24 saat çevrimdışı çalışmaya devam eder, sonra yeniden bağlanana kadar Temel plana döner. Yerel verileriniz bu yüzden hiçbir zaman silinmez.
5. Abonelik ve ödeme
- Ücretli planlar, iptal edilene kadar otomatik yenilenen aylık ya da yıllık aboneliklerdir.
- Sipariş ve ödemeleri, satıcı-kayıt (merchant of record) olarak çalışan ödeme sağlayıcımız Lemon Squeezy işler; geçerli vergileri tahsil eder ve faturalamayı yürütür. Ödeme için onun şartları geçerlidir. Kart bilgilerinizi biz görmeyiz.
- Fiyatlar ödeme sırasında gösterilir. Gelecek dönemler için fiyat değiştirebiliriz; değişiklik sizi etkilemeden en az 30 gün önce haber veririz.
- İptal: ödeme makbuzunuzdaki bağlantıdan veya abonelik yönetim sayfasından dilediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. İptal, ödenen dönemin sonunda geçerli olur; o zamana kadar ücretli özellikleri kullanırsınız.
- İade: İade Politikası'na bakın.
6. Verileriniz ve stratejileriniz
Stratejileriniz, ayarlarınız, test sonuçlarınız ve indirdiğiniz piyasa verisi bilgisayarınızda kalır ve size aittir. Bunlar üzerinde hak iddia etmeyiz. Aldığımız sınırlı veriyi nasıl işlediğimiz Gizlilik Politikası'nda anlatılır.
7. Kabul edilebilir kullanım
Şunları yapamazsınız: Yazılımı veya hesabınızı kopyalamak, yeniden satmak, alt lisanslamak veya paylaşmak; emredici hukukun izin verdiği haller dışında tersine mühendislik yapmak, derlemesini çözmek, lisans kontrollerini ya da plan sınırlarını aşmak; Yazılımı yasaları veya üçüncü taraf şartlarını ihlal etmek için kullanmak; sunucularımıza saldırmak veya aşırı yük bindirmek; ücretli özelliklerimizden rakip ürün üretmek.
8. Üçüncü taraf hizmetler ve veri
- Yazılım, geçmiş fiyatları üçüncü taraf kaynaklardan indirebilir ve canlı fiyatları üçüncü taraf uçlardan gösterebilir. Bu verinin sahibi değiliz, lisansını vermeyiz ve yeniden dağıtmayız; Yazılım veri olmadan teslim edilir. Veriyi kendi bilgisayarınıza siz indirirsiniz ve her sağlayıcının şartlarına uymaktan siz sorumlusunuz. Üçüncü taraf kaynaklar her an değişebilir veya durabilir, bazıları resmi değildir; erişilebilirlik ve doğruluk garantisi vermeyiz.
- İsteğe bağlı yapay zekâ analizi, test sonuçlarını ve strateji kodunu sizin kendi Anthropic API anahtarınızla Anthropic'e gönderir. Kullanıp kullanmamaya siz karar verirsiniz; kullanım ücreti Anthropic hesabınıza yansır; bu veriye Anthropic'in şartları ve gizlilik politikası uygulanır.
- Bazı özellikler açık kaynak bileşenleri (örneğin Python çalışma ortamı) herkese açık içerik dağıtım ağlarından yükleyebilir.
- İsteğe bağlı topluluk özelliklerinin kendi şartları vardır.
9. Güncellemeler ve erişilebilirlik
Güncelleme yayınlayabiliriz (izin verirseniz Yazılım bunları otomatik kurabilir), özellikleri değiştirebilir, planları veya Hizmeti makul bir bildirimle sonlandırabiliriz. Sunucularımızın kesintisiz çalışacağını garanti etmeyiz.
10. Garanti reddi
Yasaların izin verdiği ölçüde Yazılım ve Hizmet "olduğu gibi" ve "mevcut haliyle", sonuçların doğruluğu, belirli bir amaca uygunluk, kesintisiz veya hatasız çalışma ya da herhangi bir stratejinin kâr getireceği dahil, açık veya zımni hiçbir garanti olmaksızın sunulur. Backtest sonuçları varsayımsaldır; veri hataları, modelleme sınırları veya yazılım hataları nedeniyle yanlış olabilir. Sonuçlara güvenmeden önce kendiniz kontrol edersiniz.
11. Sorumluluğun sınırlandırılması
Yasaların izin verdiği ölçüde, Yazılımın veya Hizmetin kullanımından doğan alım-satım veya yatırım zararlarından, kâr kaybından, veri kaybından ya da dolaylı veya sonuç olarak doğan zararlardan sorumlu değiliz. Herhangi bir talep için toplam sorumluluğumuz, talepten önceki 12 ayda Hizmet için bize ödediğiniz tutarla sınırlıdır. Bu Şartlardaki hiçbir hüküm, emredici hukuk gereği sınırlandırılamayan sorumluluğu (örneğin kast veya ağır ihmal, ya da feragat edilemeyen tüketici hakları) sınırlamaz.
12. Fesih
Yazılımı kullanmayı bırakabilir, dilediğiniz zaman iptal edebilir ve hesabınızı Ayarlar'dan kendiniz silebilirsiniz (etkin ücretli aboneliği önce iptal edin). Bu Şartları esaslı biçimde ihlal ederseniz veya Hizmeti kötüye kullanırsanız erişiminizi askıya alabilir veya sonlandırabiliriz; İade Politikası uyarınca iade gerekiyorsa öderiz. Niteliği gereği geçerliliğini sürdürmesi gereken hükümler (örneğin 10, 11, 14) fesihten sonra da geçerlidir.
13. Şartlarda değişiklik
Bu Şartları güncelleyebiliriz. Esaslı değişiklikleri size uygulanmadan en az 30 gün önce Yazılım içinde veya web sitemizde duyururuz. O tarihten sonra Yazılımı kullanmaya devam ederseniz değişiklikleri kabul etmiş olursunuz; etmiyorsanız uygulanmadan önce iptal edebilirsiniz.
14. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar
Bu Şartlar, yaşadığınız ülkedeki emredici tüketici korumasını ortadan kaldırmaksızın Macaristan hukukuna tabidir. Tüketiciyseniz, hukukun izin verdiği hallerde yaşadığınız ülkenin mahkemelerinde de dava açabilirsiniz. Diğer hallerde Budapeşte, Macaristan mahkemeleri yetkilidir. Lütfen önce destek@backteststudio.dev adresinden bize ulaşın; sorunları iyi niyetle çözmeye çalışırız.